20 Nisan 2012 Cuma

"Bir elde cam, bir elde gül, geldin sakiya
Hangisin alsam gülü, yahud ki camı, ya seni"

(Bir elinde gül, diğer elinde kadeh ile geldin ey saki! Bilemiyorum hangisini alayım, gülü mü, kadehi mi, yoksa seni mi?)

2 yorum:

  1. DİVAN EDEBİYATINDA AŞKI,ŞARABI VE GÜZELLİĞİ SANATSAL BİÇİMDE YANSITAN BÜYÜK ŞAİR NEDİM'İN SÖYLEMİ

    YanıtlaSil
  2. Şair Nedim'in yukarıdaki şiiri hatalı yazılmıştır. Doğru yazılımı şöyledir:
    BİR ELİNDE GÜL BİR ELDE CAM GELDİN SAKİYA
    HANGİSİN ALSAM GÜLÜ YAHUT Kİ CAMI YA SENİ

    YanıtlaSil